澳洲英语系列之—
和大家分享几个澳洲教育界约定俗成的行话鲤鱼，都是学校里老教师们常用的表达方式。以后会陆续补充，希望可以让新老师们少走弯路。
1. don’t reinvent the wheels
简单说就是多此一举，无意义的行为。
don’t reinvent the wheels就是重复一个已经被别人创造或优化过的基本方法。
这个惯用比喻的灵感在于，轮子是人类独创性的原型，不仅因为它为用户提供了额外的力量和灵活性，而且还因为它的古老起源使它成为很多现代技术的基础 。由于它已经被发明并且被认为没有任何操作缺陷，因此重新发明它的尝试将是毫无意义的并且不会为该对象增加任何价值，并且会浪费时间。
don’t reinvent the wheels“重新发明轮子”可能是具有讽刺意味的陈词滥调——轮子本身是什么时候真正发明的还不清楚。车轮的现代“发明”实际上可能是一项古老发明的“再发明”。此外，许多不同的车轮会对现有车轮的增强功能定期开发和销售。这个比喻强调理解现有的解决方案，但不一定满足于它们。
2. The apple never falls far from the tree或The apple doesn’t fall far from the tree
苹果离树不远是一个短语，通常与表现出与父母有相似的品质或才能的孩子。就像俗话说的，龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。
让我们谈谈“苹果离树不远”这句话的由来。
在苹果树（或几乎任何果树）的底部，您可能会看到它结出的果实躺在地上。果实从树枝上掉下来，掉到地上，但它仍然靠近它来自的树。这种自然现象最终变成了一个隐喻，而在今天，它意味着一个人“离他们的父母不远了”。
但是这句谚语是谁提出来的呢？
确切的人尚不清楚。而且，它的起源地也不清楚。听说这句话可能来自亚洲，但很难确定。
根据撰写《来自东方的德国谚语》的理查德·杰尼 (Richard Jenie) 的说法，他提到这句谚语早在 1585 年就出现了。
3. Pick your battle
Pick your battle挑选（一个人的）战斗指选择不参加次要、不重要或过于困难的争论、竞赛或对抗，而是为那些更重要或更有可能成功的人节省力量。
4. complaint/feedback sandwich
这个大家都很熟悉了，类似中国的“打一巴掌，揉一个枣”。要给一个反馈三明治，首先要称赞这个人或表扬他们所做的好事。 然后，给他们明确的批评以及他们如何改进的建议。 尝试批评他们具体的工作或行为，而不是批评他们整个人，避免太冒犯他人。
5. Helicopter parents
直升机父母是非常关注孩子的活动和学业的父母，不仅要保护他们免受痛苦和失望，还要帮助他们取得成功。 众所周知，直升机父母会盘旋在他们的孩子身上，并过度参与他们的生活。
6. Class clown
大多数教室都有一些学生经常开玩笑，让房间里的其他人发笑。这些学生通常被称为“班级小丑”。 扮演这个角色的学生可能会用他们的笑话和俏皮话扰乱课堂，可能会发出愚蠢的声音或拉出奇怪的脸，撞到想象中的墙壁，在他们背后模仿老师，可能会发表疯狂的评论，让全班哄堂大笑。
由于其他学生可能会模仿他们的行为，这可能会使班级失控，因此，班级小丑可能会构成教师的纪律问题，即使它与其他纪律问题（如性骚扰或种族骚扰、偷窃或使用辱骂性语言）相比并没有那么严重。
